Poesie kennt keine Grenzen
2.04.2024
Die Mitwirkenden des Café Poesia bei LoComMEDIA
Notengleich gleiten wohlklingend die Worte von der Bühne, wenn sich Teilnehmerinnen und Gäste des Café Poesia im Frauenmuseum Bonn treffen. Was während der Pandemie online seinen Anfang nahm, hat sich mittlerweile als offene Bühne zu einer monatlichen Veranstaltung für Kreative aus den unterschiedlichsten Ländern entwickelt. Egal ob Portugiesisch, Spanisch, Ungarisch, Deutsch oder Englisch – die Gastgeberinnen Lucilene Pampolha und Ulrike Tscherner-Bertoldi sind überzeugt, Sprache kennt Grenzen, Poesie nicht.
Die folgenden Aufnahmen wurden am 1. April 2024 bei Radio Bonn/Rhein-Sieg erstausgestrahlt.
Wenn Sie die Veranstaltung selbst erleben möchten, besuchen sie ihre Seite.
Die Gründerinnen stellen sich vor
0:00
/
0:00
Lucilene Pampolha und Ulrike Tscherner-Bertoldi
O Sonho / Der Traum
Tábua de salvação / Mein Rettungsanker
Lucilene Pampolha und Ulrike Tscherner-Bertoldi
Floresta de minha infancia / Wald meiner Kindheit
Minhas metades / Meine Haelften
Verabschiedung Lucilene Pampolha und Ulrike Tscherner Bertoldi
Lyrikerin Bettina Beckröge des Café Poesia
0:00
/
0:00
Lyrikerin Bettina Beckröge
Weltenbrand
Kinderort
Kanon der Jahreszeiten
Lyrikerin Elisabete Merziger des Café Poesia
0:00
/
0:00
Lyrikerin Elisabete Merziger
Du
Gib mir!
Lyrikerin Zsuzsi Rakosfalvy
0:00
/
0:00
Lyrikerin Zsuzsi Rakosfalvy
Aphorismen in Ungarisch mit deutscher Übersetzung
Poesie kennt keine Grenzen
0:00
/
0:00
Lyrikerin Gabriele Vilchez Garcés de Weber
Cordon umbilical / Nabelschnur
Partida / Aufbruch
Bilbao Bilbao
Mariposas sin alas / Flügellose Schmetterlinge